请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

葡语不好没关系,史上最强中葡翻译APP“中葡通”发布,先下载为快!

2018-2-13 22:47| 发布者: Huarenpt| 查看: 3818| 评论: 0|来自: 葡新国际传媒

“【葡新国际传媒 文/记者清风来】还在苦背葡语词汇?还在苦啃葡语语法?今天,我们要对葡语词汇、语法这些磨人的小妖精说No了!”今天,澳门理工学院研发出一款中葡双语翻译的手机APP,该款手机APP名为“中葡通Diz ...

【葡新国际传媒 文/记者清风来】还在苦背葡语词汇?还在苦啃葡语语法?今天,我们要对葡语词汇、语法这些磨人的小妖精说No了!


今天,澳门理工学院研发出一款中葡双语翻译的手机APP,该款手机APP名为“中葡通Diz lá”,适用于所有正在学葡语的中国人,特别是准备去葡语国家做生意、旅行的中国人,打破学习葡语的界限,真正做到葡语无国界,只要你有一台手机,只要你有网络,走遍葡语国家不是梦!


该款APP发音系统采用传统的葡式发音,包含有几千个日常常用句式,400个常用动词变位等,除了一些日常的句式和单词以外,这个APP还有情景会话,包括在机场,饭店,商场等,教会大家在特定的场景下如何提问,如何回答。



中葡通这个APP使用起来非常方便,一键翻译,不仅应用层面广,而且面对的人群也是相当广泛。


澳门理工学院葡萄牙语教学和学科中心主任Carlos André,社会事务文化司司长Alexis Tam,澳门理工学院院长 Lei Heong Iok.都参加了今天的发布会。他们表示,“如今,在这有4千名大学生正在学习葡语,成千上万的人正在从事着和葡语相关的工作,这些人都会下载我们的APP,这一点毋庸置疑。”


这个APP由中葡英自动翻译实验室、葡萄牙语教学和科学中心的语言学专家共同研究完成,将极大地便利中国各地的葡语人士,也让澳门理工学院见证了葡语世界的一大进步。


对于社会事务文化司司长来说,这一款APP在葡萄牙语的发展,中国葡萄牙语教学开创了一个新的纪元。


中国自2013年提出“一带一路”的概念。2014年,中国与葡语国家贸易额达到1325.8亿美元。截至2015年底,中国对葡语国家直接投资累积达到63亿美元。


葡语国家包括巴西、葡萄牙、安哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、东帝汶等,分布在四大洲,总人口2.64亿。中国是“金砖五国”(BRICS)之一的巴西最大的进出口国。中国在非洲的安哥拉、莫桑比克也持续增加投资。


由于历史原因,澳门是世界上唯一同时将中文和葡文作为官方语言的地区。中国和葡语国家交往密切,澳门的地位因此而得到提升,变得更加重要。


新闻来源:http://24.sapo.pt/noticias/internacional/artigo/instituto-politecnico-de-macau-lanca-aplicacao-para-telemovel-de-portugues-para-chineses_23696518.html


葡新国际传媒原创 / 翻译首发,转载请注明出处!

「華人PT门户网」郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
广告位招商

最新评论

广告位招租:Puxinpt@gmail.com

手机版|葡萄牙华人门户网站-華人PT  

GMT, 2018-5-21 18:31 , Processed in 0.036851 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部